{
   "XY": {
      "message": "Den nuvarande versionen av tillägget stöds inte längre. Uppdatera till den senaste versionen."
   },
   "btnAbout": {
      "message": "Om"
   },
   "btnAddPaused": {
      "message": "Lägg till pausade"
   },
   "btnApply": {
      "message": "Verkställ"
   },
   "btnBackToManager": {
      "message": "Tillbaka"
   },
   "btnCancel": {
      "message": "Avbryt"
   },
   "btnClearAll": {
      "message": "Rensa alla"
   },
   "btnClearFailed": {
      "message": "Rensa avbrutna uppgifter"
   },
   "btnClearFinished": {
      "message": "Rensa slutförda uppgifter"
   },
   "btnClearRemoved": {
      "message": "Rensa uppgifter där filen saknas"
   },
   "btnCreate": {
      "message": "Skapa"
   },
   "btnFAQ": {
      "message": "Vanliga frågor"
   },
   "btnGotIt": {
      "message": "Uppfattat!"
   },
   "btnGrantPermission": {
      "message": "Bevilja behörighet"
   },
   "btnImportChromeHistory": {
      "message": "Importera nedladdningshistorik från webbläsare"
   },
   "btnLater": {
      "message": "Senare"
   },
   "btnLoadPreview": {
      "message": "Läs in förhandsgranskning"
   },
   "btnOpenManager": {
      "message": "Öppna hanterare"
   },
   "btnPopRemoveFile": {
      "message": "Ta bort filen"
   },
   "btnPopRemoveList": {
      "message": "Ta bort från listan"
   },
   "btnRate": {
      "message": "Sätt betyg"
   },
   "btnSave": {
      "message": "Spara"
   },
   "btnShareDone": {
      "message": "Jag har redan gjort det"
   },
   "btnStart": {
      "message": "Starta"
   },
   "btnStartAll": {
      "message": "Ladda ner alla"
   },
   "btnTakeMeThere": {
      "message": "Ta mig dit"
   },
   "btnUpdateReload": {
      "message": "Läs in igen nu"
   },
   "btnUseSystemDialog": {
      "message": "Via systemets dialogruta ..."
   },
   "chromesysAllowFileAccess": {
      "message": "Tillåt åtkomst till webbadresser i filen"
   },
   "chromesysBrowser": {
      "message": "Webbläsare"
   },
   "chromesysChange": {
      "message": "Ändra..."
   },
   "chromesysDownloadLocation": {
      "message": "Nedladdningsplats"
   },
   "chromesysDownloadSaveAsPrompt": {
      "message": "Fråga var filerna ska sparas före nedladdning"
   },
   "chromesysDownloadsSection": {
      "message": "Nedladdningar"
   },
   "chromesysFailedGenericDownloadError": {
      "message": "Nedladdningsfel"
   },
   "chromesysFailedGenericNetworkError": {
      "message": "Nätverksfel"
   },
   "chromesysFailed_CRASH": {
      "message": "Krasch"
   },
   "chromesysFailed_FILE_ACCESS_DENIED": {
      "message": "Otillräckliga behörigheter"
   },
   "chromesysFailed_FILE_BLOCKED": {
      "message": "Blockerad"
   },
   "chromesysFailed_FILE_NAME_TOO_LONG": {
      "message": "Sökvägen är för lång"
   },
   "chromesysFailed_FILE_NO_SPACE": {
      "message": "Enheten är full"
   },
   "chromesysFailed_FILE_SAME_AS_SOURCE": {
      "message": "Har redan laddats ned"
   },
   "chromesysFailed_FILE_SECURITY_CHECK_FAILED": {
      "message": "Virussökningen misslyckades"
   },
   "chromesysFailed_FILE_TOO_LARGE": {
      "message": "Filen är för stor"
   },
   "chromesysFailed_FILE_TOO_SHORT": {
      "message": "Filen är trunkerad"
   },
   "chromesysFailed_FILE_TRANSIENT_ERROR": {
      "message": "Systemet är upptaget"
   },
   "chromesysFailed_FILE_VIRUS_INFECTED": {
      "message": "Ett virus har upptäckts"
   },
   "chromesysFailed_NETWORK_TIMEOUT": {
      "message": "Tidsgräns för nätverket"
   },
   "chromesysFailed_SERVER_BAD_CONTENT": {
      "message": "Ingen fil"
   },
   "chromesysFailed_SERVER_CERT_PROBLEM": {
      "message": "Dåligt certifikat"
   },
   "chromesysFailed_SERVER_CONTENT_LENGTH_MISMATCH": {
      "message": "Filen är inte fullständig"
   },
   "chromesysFailed_SERVER_FAILED": {
      "message": "Serverfel"
   },
   "chromesysFailed_SERVER_FORBIDDEN": {
      "message": "Förbjuden"
   },
   "chromesysFailed_SERVER_UNAUTHORIZED": {
      "message": "Auktorisering behövs"
   },
   "chromesysFailed_SERVER_UNREACHABLE": {
      "message": "Servern kan inte nås"
   },
   "chromesysFailed_USER_CANCELED": {
      "message": "Avbröts"
   },
   "chromesysFailed_USER_SHUTDOWN": {
      "message": "Stängning"
   },
   "chromesysFontSize": {
      "message": "Teckenstorlek"
   },
   "chromesysLanguageSection": {
      "message": "Språk"
   },
   "chromesysShowAdvSettings": {
      "message": "Visa avancerade inställningar ..."
   },
   "chromesysWebStore": {
      "message": "Chrome Web Store"
   },
   "confirmBatchDownload": {
      "message": "Det förefaller som om du avser starta en batch-nedladdning. Här följer några exempel:"
   },
   "confirmBatchDownloadNaming": {
      "message": "För buntnedladdningar måste namnmasken generera olika filnamn. Vill du fortsätta ändå?"
   },
   "confirmBtnYes": {
      "message": "Ja"
   },
   "confirmBtnYesFile": {
      "message": "Ta bort filen"
   },
   "confirmCantResumeRestart": {
      "message": "Uppgift $1 kunde inte återupptas. Ska uppgiften återstartas?"
   },
   "confirmClearTask": {
      "message": "Vill du ta bort $1 objekt?"
   },
   "confirmCreateWhenNotExists": {
      "message": "$1 finns inte. Vill du skapa objektet?"
   },
   "confirmProceed": {
      "message": "Vill du fortsätta?"
   },
   "confirmRecycleRunning": {
      "message": "Återvinn uppgifter som körs?"
   },
   "confirmRemoveExtFilter": {
      "message": "Vill du ta bort markerade objekt?"
   },
   "confirmRemoveRule": {
      "message": "Vill du ta bort markerade objekt?"
   },
   "confirmRemoveTask": {
      "message": "Ta bort de valda uppgifterna permanent?"
   },
   "confirmReset": {
      "message": "Det går inte att ångra åtgärden. Vill du fortsätta?"
   },
   "errorFNameConflict": {
      "message": "Namnkonflikt"
   },
   "errorFileNotExist": {
      "message": "Filen hittades inte"
   },
   "errorFileOrFolderExists": {
      "message": "Det finns redan en fil eller en mapp med det här namnet"
   },
   "errorInvalidNamingMask": {
      "message": "Ogiltigt namn"
   },
   "errorInvalidSubdir": {
      "message": "Ogiltig underkatalog"
   },
   "errorInvalidURLs": {
      "message": "Ogiltig webbadress"
   },
   "errorNoID": {
      "message": "Det gick inte att lägga till den nya uppgiften i Chrono eftersom hanteraren innehåller för många uppgifter. Rensa bort några uppgifter som inte används och försök igen."
   },
   "errorNone": {
      "message": "Inget fel"
   },
   "errorRemovedFromChrome": {
      "message": "Uppgiften kan ha tagits bort från webbläsaren."
   },
   "errorSingleURLAllowed": {
      "message": "Ange endast en webbadress"
   },
   "errorUnableOpen": {
      "message": "Det gick inte att öppna $1."
   },
   "errorUnknownReloadPage": {
      "message": "Något har gått fel. Uppdatera sidan om du vill fortsätta."
   },
   "everyXDays": {
      "message": "Efter $1 dagar"
   },
   "everyXHours": {
      "message": "Efter $1 timmar"
   },
   "everyXMinutes": {
      "message": "Efter $1 minuter"
   },
   "extDesc": {
      "message": "Hantera nedladdningar | Ladda ned videor | Ladda ned (flera) bilder"
   },
   "extDescSlogan": {
      "message": "Ladda ned och hantera webben!"
   },
   "extName": {
      "message": "Chrono nedladdningshanterare"
   },
   "extsAll": {
      "message": "Alla"
   },
   "extsApp": {
      "message": "Program"
   },
   "extsArchive": {
      "message": "Arkivera"
   },
   "extsAudio": {
      "message": "Ljud"
   },
   "extsDocument": {
      "message": "Dokument"
   },
   "extsImage": {
      "message": "Bild"
   },
   "extsNew": {
      "message": "Nytt Filter"
   },
   "extsOthers": {
      "message": "Övrigt"
   },
   "extsVideo": {
      "message": "Video"
   },
   "fieldAddTime": {
      "message": "Tidpunkt för skapande"
   },
   "fieldAvgSpeed": {
      "message": "Medelhastighet"
   },
   "fieldDownloadedSize": {
      "message": "Nedladdat"
   },
   "fieldElapsedTime": {
      "message": "Förfluten tid"
   },
   "fieldFileName": {
      "message": "Filnamn"
   },
   "fieldFileSize": {
      "message": "Filstorlek"
   },
   "fieldFinishTime": {
      "message": "Avslutningstid"
   },
   "fieldFolder": {
      "message": "Mapp"
   },
   "fieldNaming": {
      "message": "Namngivningsmask"
   },
   "fieldProgress": {
      "message": "Förlopp"
   },
   "fieldRedirection": {
      "message": "Omdirigering"
   },
   "fieldReferer": {
      "message": "Hänvisningsadress"
   },
   "fieldRemainingTime": {
      "message": "Återstående tid"
   },
   "fieldRemarks": {
      "message": "Anmärkningar"
   },
   "fieldSpeed": {
      "message": "Snabbhet"
   },
   "fieldState": {
      "message": "Status"
   },
   "fieldThreads": {
      "message": "Trådar"
   },
   "fieldType": {
      "message": "Filtyp"
   },
   "fieldURL": {
      "message": "Webbadress"
   },
   "headExtFilterCaption": {
      "message": "Visningsnamn"
   },
   "headExtFilterExts": {
      "message": "Filnamnstillägg"
   },
   "headExtFilterRefName": {
      "message": "Internt namn"
   },
   "headRulesActive": {
      "message": "Aktiv"
   },
   "headRulesAsFilter": {
      "message": "Som uppgiftsfilter"
   },
   "headRulesCaption": {
      "message": "Visningsnamn"
   },
   "headRulesCondition": {
      "message": "Uttryck"
   },
   "headRulesRefName": {
      "message": "Internt namn"
   },
   "helpExtFilter": {
      "message": "* Dubbelklicka för att redigera.\n* Skriv på en blank rad för att lägga till nytt filter.\n* Välj rader och tryck 'Delete' för att radera dem."
   },
   "helpRules": {
      "message": "* Dubbelklicka för att redigera.\n* Skriv på en blank rad för att lägga till en ny regel.\n* Välj rader och tryck 'Delete' för att radera dem.\nOm du har problem med regelsyntaxen, läs hjälptexten om regler."
   },
   "hintSearchDownloads": {
      "message": "Sök i nedladdningar"
   },
   "labelAutoClear": {
      "message": "Schemalägga"
   },
   "labelBGBlur": {
      "message": "Oskärpa"
   },
   "labelBGChooseFrom": {
      "message": "Välj bild"
   },
   "labelBGConstantColor": {
      "message": "Solid färg"
   },
   "labelBGImageURL": {
      "message": "Webbadress till anpassad bild"
   },
   "labelBGOpacity": {
      "message": "Opacitet"
   },
   "labelChooseDownloadLocation": {
      "message": "Välj plats för nedladdning"
   },
   "labelCookiePrefs": {
      "message": "Cookie-inställningar"
   },
   "labelCustomFilter": {
      "message": "Anpassat filter"
   },
   "labelDateModified": {
      "message": "Ändringsdatum"
   },
   "labelDownloadToDefaultFolder": {
      "message": "Ladda ned till standardmappen"
   },
   "labelEnableFolderSelection": {
      "message": "Aktivera mappval"
   },
   "labelFolderColon": {
      "message": "Mapp:"
   },
   "labelNamePreview": {
      "message": "Förhandsgranskning av namn:"
   },
   "labelNamePreviewIncomplete": {
      "message": "Förhandsgranskning av namn (vissa delar kan bli tillgängliga efter att nedladdningen börjar):"
   },
   "labelNewFolder": {
      "message": "Ny mapp"
   },
   "labelStarred": {
      "message": "Stjärnmärkt"
   },
   "labelUnableSaveToFolder": {
      "message": "Det gick inte att spara platsen"
   },
   "labelUseLastLocation": {
      "message": "Den senaste platsen används"
   },
   "menuDAudio": {
      "message": "Spara ljud som..."
   },
   "menuDAudioOneClick": {
      "message": "Ladda ned ljudet med ett klick"
   },
   "menuDImage": {
      "message": "Spara bild som..."
   },
   "menuDImageOneClick": {
      "message": "Ladda ned bilden med ett klick"
   },
   "menuDLink": {
      "message": "Spara länk som..."
   },
   "menuDLinkOneClick": {
      "message": "Ladda ned länken med ett klick"
   },
   "menuDVideo": {
      "message": "Spara video som..."
   },
   "menuDVideoOneClick": {
      "message": "Ladda ned videon med ett klick"
   },
   "menuGetHelp": {
      "message": "Få hjälp"
   },
   "menuOpenManager": {
      "message": "Öppna hanterare"
   },
   "menuReportIssue": {
      "message": "Rapportera ett problem"
   },
   "msgCannotScanResources": {
      "message": "Det går inte att söka efter resurser på den här sidan."
   },
   "msgChangeCookiePrefs": {
      "message": "Cookie-inställningar kan uppdateras när som helst i $1 > $2."
   },
   "msgChromeI18nLanguage": {
      "message": "Chrono använder samma språk som din webbläsare."
   },
   "msgEmptyDownloadsList": {
      "message": "Tom lista"
   },
   "msgEnableFileAccess": {
      "message": "Du kan aktivera den här funktionen genom att markera kryssrutan $1 under $2 på $3-sidan."
   },
   "msgFolderDisabledNonWritable": {
      "message": "Mappvalsfunktionen är inaktiverad. Se till att standardnedladdningsplatsen inte är inställd på en systemmapp och att webbläsarens dialogruta Spara som är inaktiverad."
   },
   "msgPreviewErrorReadFile": {
      "message": "Fel uppstod när filen lästes"
   },
   "msgPreviewFailed": {
      "message": "Det gick inte att läsa in förhandsgranskningen av filen"
   },
   "msgPreviewFileAccess": {
      "message": "Kan inte ladda lokal fil för förhandsvisning."
   },
   "msgPreviewLargeFile": {
      "message": "Det kan ta ett tag att ladda förhandsvisningen."
   },
   "msgPreviewPdfViewer": {
      "message": "PDF Viewer krävs för förhandsvisning, aktivera den i $1."
   },
   "msgRateShare": {
      "message": "Om du hade nytta av $1 kan du ge ett betyg i $2 och dela det med dina vänner!"
   },
   "msgRateShareNoWebStoreName": {
      "message": "Om du tycker att $1 är användbart, ge oss en &#9733;&#9733;&#9733;&#9733;&#9733 recension och dela den med dina vänner!"
   },
   "msgSearchNoResults": {
      "message": "Inga resultat hittades"
   },
   "msgSelectTaskInfo": {
      "message": "Inget objekt är markerat."
   },
   "msgSettingsUpdatedReload": {
      "message": "Inställningarna har ändrats. Uppdatera sidan för att tillämpa ändringarna."
   },
   "msgTaskAddPaused": {
      "message": "Uppgiften lades till och pausades"
   },
   "msgTaskFinish": {
      "message": "Hämtningen är slutförd"
   },
   "msgTaskInterrupt": {
      "message": "Hämtades inte"
   },
   "msgTaskStart": {
      "message": "Uppgiften lades till i kön"
   },
   "msgTextUpdateAvail": {
      "message": "Starta om tillägget för att slutföra uppdateringen."
   },
   "msgTextWelcome": {
      "message": "Innan du börjar bör du stänga av dialogrutan Spara som i Chrome. Det gör du genom att avmarkera kryssrutan under $1.\nDu kan även tillåta Chrono att komma åt filadresser. Det gör allt ännu smidigare. Du aktiverar detta med kryssrutan $2 under $3.\nLäs hjälpsidan och sidan med svar på vanliga frågor om du har några frågor. Du kan även skicka e-post till dev@chronodownloader.net.\nMycket nöje!"
   },
   "msgTitleUpdateAvail": {
      "message": "Ny version finns"
   },
   "msgTitleWelcome": {
      "message": "Välkommen!"
   },
   "msgUpdated": {
      "message": "$1 har uppdaterats."
   },
   "optItemBadgeDownloadNum": {
      "message": "Visa antal nedladdningsuppgifter ovanför verktygsfältets ikon"
   },
   "optItemClearRemoveFile": {
      "message": "Radera från disk"
   },
   "optItemClearSearch": {
      "message": "Töm sökrutan när ett filter ändras"
   },
   "optItemClickNotify": {
      "message": "Klicka på en notifiering"
   },
   "optItemConcurrentDownloads": {
      "message": "Samtidiga nedladdningar"
   },
   "optItemDblClickAction": {
      "message": "Dubbelklicka på uppgift"
   },
   "optItemDefAddPaused": {
      "message": "Lägg till pausad"
   },
   "optItemDefFolder": {
      "message": "Standardplats:"
   },
   "optItemDefNaming": {
      "message": "Standardnamnmask"
   },
   "optItemDownloadClipboard": {
      "message": "Ladda ner URL från klippboken"
   },
   "optItemDownloadsPerServer": {
      "message": "Antal nedladdningar per server"
   },
   "optItemHideShelf": {
      "message": "Dölj webbläsarens inbyggda nedladdningsgränssnitt"
   },
   "optItemMenuDialog": {
      "message": "Spara länk som..."
   },
   "optItemMenuOneClick": {
      "message": "Ladda ned länken/bilden med ett klick"
   },
   "optItemNameConflict": {
      "message": "Vid filnamnskonflikt"
   },
   "optItemNotifyError": {
      "message": "Visa notifiering när fel uppstår"
   },
   "optItemNotifyFinish": {
      "message": "Visa notifiering när nedladdning slutförts"
   },
   "optItemNotifyLargePreview": {
      "message": "Stor förhandsgranskning av bilder"
   },
   "optItemNotifyOneClick": {
      "message": "Visa notifiering när enkelklicksnedladdning läggs till"
   },
   "optItemNotifyProgress": {
      "message": "Visa framsteg för nedladdningar"
   },
   "optItemOverrideChrome": {
      "message": "Åsidosätt webbläsarens nedladdningssida och aktivera $1 kortkommando"
   },
   "optItemOverrideChromeNoShortcut": {
      "message": "Åsidosätt webbläsarens nedladdningssida"
   },
   "optItemPopClearClose": {
      "message": "Stäng popup-rutan efter att uppgifter rensats"
   },
   "optItemPopDeleteAction": {
      "message": "Klicka på 'Delete'-knappen"
   },
   "optItemPopLikeButtons": {
      "message": "Visa knappar för sociala medier"
   },
   "optItemPopMaxItems": {
      "message": "Max objekt i nedlddningslista"
   },
   "optItemPopShowDLFirst": {
      "message": "Visa pågående nedladdningar överst"
   },
   "optItemPreviewAutoplay": {
      "message": "Automatisk uppspelning"
   },
   "optItemRecycleCancel": {
      "message": "Avbryt uppgift när den läggs i papperskorgen"
   },
   "optItemRuleMatchMode": {
      "message": "Matchningsläge"
   },
   "optItemSlideDetailsPanel": {
      "message": "Visa detaljpanelen när du klickar på en uppgift"
   },
   "optItemSoundError": {
      "message": "Spela upp ett ljud när ett fel uppstår"
   },
   "optItemSoundFinish": {
      "message": "Spela upp ett ljud när en nedladdning är klar"
   },
   "optItemStartInterrupted": {
      "message": "Startknappen startar även avbrutna uppgifter"
   },
   "optItemWinMode": {
      "message": "Öppna nedladdningshanteraren som separat fönster"
   },
   "optOptionClearAllNotify": {
      "message": "Rensa alla notifieringar"
   },
   "optOptionClearNotify": {
      "message": "Rensa notifiering"
   },
   "optOptionDoNothing": {
      "message": "Gör ingenting"
   },
   "optOptionFirstMatch": {
      "message": "Första match"
   },
   "optOptionOpenFile": {
      "message": "Öppna fil"
   },
   "optOptionOpenFolder": {
      "message": "Öppna mappen"
   },
   "optOptionOverwrite": {
      "message": "Skriv över"
   },
   "optOptionPrompt": {
      "message": "Fråga"
   },
   "optOptionRemAsk": {
      "message": "Fråga"
   },
   "optOptionRemFile": {
      "message": "Ta bort från disk utan att bekräfta"
   },
   "optOptionRemList": {
      "message": "Ta bort från listan"
   },
   "optOptionReplace": {
      "message": "Ersätt"
   },
   "optOptionSkipCancel": {
      "message": "Avbryt nedladdning"
   },
   "optOptionSkipPause": {
      "message": "Pausa nedladdning"
   },
   "optOptionStartPause": {
      "message": "Starta eller pausa"
   },
   "optOptionUniquify": {
      "message": "Gör unik"
   },
   "optSectionBehaviors": {
      "message": "Beteende"
   },
   "optSectionMainManager": {
      "message": "Huvudhantering"
   },
   "optSectionMenu": {
      "message": "Meny"
   },
   "optSectionMisc": {
      "message": "Diverse"
   },
   "optSectionNetwork": {
      "message": "Nätverk"
   },
   "optSectionNewTaskDialog": {
      "message": "Ny uppgift"
   },
   "optSectionNotifications": {
      "message": "Aviseringar"
   },
   "optSectionOneClick": {
      "message": "Enklicknedladdning"
   },
   "optSectionPopup": {
      "message": "popup-fönster"
   },
   "optSectionPreview": {
      "message": "Förhandsgranska"
   },
   "optSectionTaskDefaults": {
      "message": "Standardinställningar för ny uppgift"
   },
   "optionAddTop": {
      "message": "Lägg till i början av kön"
   },
   "optionDisableExtFilters": {
      "message": "Filtrera inte på filtyp"
   },
   "optionDontAsk": {
      "message": "Kom ihåg mitt val"
   },
   "optionSearchCaseSensitive": {
      "message": "Skiftlägeskänslig"
   },
   "optionSearchFuzzyMatch": {
      "message": "Fuzzy-träff"
   },
   "optionShowSize": {
      "message": "Visa filstorlek"
   },
   "optionTableAutoResize": {
      "message": "Anpassa kolumner till skärmens bredd"
   },
   "optionTableSyncResize": {
      "message": "Dynamisk breddanpassning"
   },
   "phraseAutomatic": {
      "message": "Automatisk"
   },
   "phraseEnable": {
      "message": "Aktivera"
   },
   "phraseMultiValues": {
      "message": "Multivärde"
   },
   "phraseNever": {
      "message": "Aldrig"
   },
   "phrasePreview": {
      "message": "Förhandsgranskning"
   },
   "phraseRegex": {
      "message": "Reguljärt uttryck"
   },
   "phraseToday": {
      "message": "Idag"
   },
   "phraseUnknown": {
      "message": "Okänt"
   },
   "phraseUnknownSize": {
      "message": "Okänd storlek"
   },
   "phraseVersion": {
      "message": "Version"
   },
   "phraseYesterday": {
      "message": "Igår"
   },
   "ruleAllTasks": {
      "message": "Alla uppgifter"
   },
   "ruleAudio": {
      "message": "Ljud"
   },
   "ruleDocument": {
      "message": "Dokument"
   },
   "ruleDownloading": {
      "message": "Hämtas"
   },
   "ruleFinished": {
      "message": "Slutförda"
   },
   "ruleImage": {
      "message": "Bild"
   },
   "ruleInterrupted": {
      "message": "Misslyckades"
   },
   "ruleNew": {
      "message": "Ny regel"
   },
   "ruleOther": {
      "message": "Övrigt"
   },
   "ruleRecent": {
      "message": "Senaste"
   },
   "ruleRecycled": {
      "message": "Papperskorg"
   },
   "ruleSmallFiles": {
      "message": "Små filer"
   },
   "ruleVideo": {
      "message": "Video"
   },
   "stateDownloading": {
      "message": "Laddar ned"
   },
   "stateError": {
      "message": "Misslyckades"
   },
   "stateFileMiss": {
      "message": "Fil saknas"
   },
   "stateFinished": {
      "message": "Slutförda"
   },
   "statePaused": {
      "message": "Pausad"
   },
   "stateQueue": {
      "message": "Väntar"
   },
   "statusCopyURL": {
      "message": "Kopierar URL..."
   },
   "statusCopyURLDone": {
      "message": "Webbadressen kopierades till Urklipp"
   },
   "statusDownloadedSize": {
      "message": "$1 av $2"
   },
   "statusImportDone": {
      "message": "Importen har slutförts"
   },
   "statusImporting": {
      "message": "Importerar..."
   },
   "statusNumDownloading": {
      "message": "$1 laddar ned"
   },
   "statusNumItems": {
      "message": "$1 objekt"
   },
   "statusReadClipboard": {
      "message": "Läser klippboken..."
   },
   "statusScheduledAutoClear": {
      "message": "Uppgifterna rensas automatiskt om $1 sekunder"
   },
   "statusSelectedOf": {
      "message": "$1 objekt har valts"
   },
   "statusTasksCleared": {
      "message": "$1 objekt har tagits bort"
   },
   "statusTimeLeft": {
      "message": "$1 återstår"
   },
   "tipAutoClear": {
      "message": "Rensa uppgifter automatiskt från listan, men behåll filerna på disken"
   },
   "tipBGBlur": {
      "message": "Oskärpeeffekten kan göra det grafiska gränssnittet långsammare"
   },
   "tipBGURLHasFileAccess": {
      "message": "Angen en vanlig webb-URL eller fullständig sökväg till en bild på din lokala dator med prefixet 'file:///' före filsökvägen."
   },
   "tipBGURLNoFileAccess": {
      "message": "Ange en webbadress eller hela sökvägen till en bild på datorn (för lokala filer måste du först aktivera filåtkomst för Chrono; klicka på frågetecknet om du vill veta hur du ska göra)"
   },
   "tipBrowserAction": {
      "message": "Ladda ned alla resurser på den här sidan"
   },
   "tipBtnBackToManager": {
      "message": "Tillbaka till hanterare"
   },
   "tipBtnChangeBrowserDownloadsSettings": {
      "message": "Ändra inställningar för nedladdning av webbläsare"
   },
   "tipBtnChangeDefaultLocation": {
      "message": "Ändra målmapp ..."
   },
   "tipBtnClear": {
      "message": "Rensa uppgifter"
   },
   "tipBtnConfigExtFilters": {
      "message": "Redigera filter"
   },
   "tipBtnCopyLink": {
      "message": "Kopiera länk"
   },
   "tipBtnDelete": {
      "message": "Ta bort"
   },
   "tipBtnHelp": {
      "message": "Hjälp"
   },
   "tipBtnNewTask": {
      "message": "Ny uppgift"
   },
   "tipBtnOpenDefaultLocation": {
      "message": "Öppna mappen för nedladdningar"
   },
   "tipBtnOpenFile": {
      "message": "Öppna fil"
   },
   "tipBtnOpenFolder": {
      "message": "Öppna mappen"
   },
   "tipBtnOptions": {
      "message": "Alternativ"
   },
   "tipBtnPause": {
      "message": "Pausa"
   },
   "tipBtnPauseAll": {
      "message": "Pausa alla"
   },
   "tipBtnPopList": {
      "message": "Byt till lista"
   },
   "tipBtnPopSniffer": {
      "message": "Växla till Sniffer"
   },
   "tipBtnRecycle": {
      "message": "Flytta till papperskorgen"
   },
   "tipBtnRestart": {
      "message": "Starta om"
   },
   "tipBtnRestore": {
      "message": "Återställ"
   },
   "tipBtnSort": {
      "message": "Sortera"
   },
   "tipBtnStart": {
      "message": "Starta"
   },
   "tipBtnStartAll": {
      "message": "Starta alla"
   },
   "tipExtFilterEnable": {
      "message": "Aktivera ett filtypsfilter i Chrono Sniffer"
   },
   "tipExtFilterRefName": {
      "message": "Internt namn för att referera till filtret i andra uttryck"
   },
   "tipNaming": {
      "message": "Se hjälpsidan om hur namnmasker används."
   },
   "tipOptItemRuleMatchMode": {
      "message": "V.v. notera att endast aktiva regler appliceras. I ersättningsläge appliceras alla matchande regler men tänk på att reglerna appliceras i ordning varför senare regler kan omintetgöra ändringar som regler högre upp i listan gjort."
   },
   "tipOptItemSlideDetailsPanel": {
      "message": "Du kan även alt-klicka på uppgiften och öppna detaljpanelen"
   },
   "tipOptNoRuleMatch": {
      "message": "Appliceras när ingen regel matchar"
   },
   "tipOptSectionOneClick": {
      "message": "Om aktiverat börjar nedladdningen omedelbart när du klickar på en länk, med standardinställningar för uppgifter (se ovan), utan att visa en dialogruta för inställning av Namnmask etc. Observera att webbläsarens dialogruta för Spara som fortfarande kan visas, klicka på tipset för att se hur du inaktiverar den."
   },
   "tipOptSectionTaskDefaults": {
      "message": "Standardinställningar som appliceras när nya uppgifter läggs till, t.ex. vid enkelklicksnedladdning"
   },
   "tipRulesActive": {
      "message": "Endast aktiva regler används vid matchning"
   },
   "tipRulesAsFilter": {
      "message": "Visa som uppgiftsfilter i Download Manager"
   },
   "tipRulesRefName": {
      "message": "Internt namn för att referera till regeln i andra uttryck"
   },
   "tipURL": {
      "message": "Du kan ange multipla URL:er åtskilda med en ny rad; Du kan starta batch-nedladdningar med hjälp av batch-beskrivningar."
   },
   "tipWindowModeCTA": {
      "message": "Växla till fönsterläge"
   },
   "tipmsgCopySelectedURLs": {
      "message": "Du kan kopiera de valda uppgifternas webbadresser genom att trycka på $1"
   },
   "tipmsgDoubleClick": {
      "message": "Du kan ändra vad som händer vid dubbelklick under $1"
   },
   "tipmsgFitColumnWidth": {
      "message": "Kolumnbredden anpassas automatiskt om du dubbelklickar på kolumnens storleksändringsreglage"
   },
   "tipmsgGridSelection": {
      "message": "Markera flera rader med Ctrl/Skift eller markera alla med $1"
   },
   "tipmsgNotifications": {
      "message": "Du kan ändra aviserings-/(judinställningar under $1"
   },
   "tipmsgOpenShortcut": {
      "message": "Det enklaste sättet att öppna $1 är att trycka $2"
   },
   "tipmsgSlideDetailsPanel": {
      "message": "Detaljpanelen som glider in i bild kan stängas av under $1"
   },
   "tipmsgTaskFilter": {
      "message": "Ordna om uppgiftsfilter genom att dra dem; du kan även lägga till anpassade uppgiftsfilter under $1"
   },
   "tipmsgWindowMode": {
      "message": "Nedladdningshanteraren kan nu öppnas i ett fristående fönster istället för en webbläsarflik. För att justera denna inställning, gå till $1 > $2 > $3."
   },
   "titleChangeBG": {
      "message": "Byt bakgrundsbild"
   },
   "titleNewTaskDialog": {
      "message": "Ny uppgift"
   },
   "titleOptions": {
      "message": "Alternativ"
   },
   "titleOptionsAbout": {
      "message": "Om"
   },
   "titleOptionsFilter": {
      "message": "Filter"
   },
   "titleOptionsGeneral": {
      "message": "Allmänt"
   },
   "titleOptionsHelp": {
      "message": "Hjälp"
   },
   "titleOptionsInterface": {
      "message": "Användargränssnitt"
   },
   "titleOptionsRules": {
      "message": "Regler"
   },
   "titleQuickSelection": {
      "message": "Snabbval"
   },
   "titleRateShare": {
      "message": "Betygsätt och dela!"
   },
   "titleSniffer": {
      "message": "Sniffer"
   },
   "titleSwitchUI": {
      "message": "Visningsläge"
   },
   "titleTaskProps": {
      "message": "Egenskaper"
   },
   "titleTips": {
      "message": "Tips!"
   },
   "titleUpdateLog": {
      "message": "Ändringslogg"
   },
   "translateContributors": {
      "message": "mats, Roger Sjölander, andnym, magnus, Fredrik Ekström, therese, david.oksala etc."
   },
   "uilang": {
      "message": "sv"
   },
   "uilangName": {
      "message": "Swedish"
   },
   "unitBytes": {
      "message": "$1 byte"
   },
   "unitDay": {
      "message": "$1 dag"
   },
   "unitDays": {
      "message": "$1 dagar"
   },
   "unitHour": {
      "message": "$1 tim"
   },
   "unitHours": {
      "message": "$1 tim"
   },
   "unitMinute": {
      "message": "$1 min"
   },
   "unitMinutes": {
      "message": "$1 min"
   },
   "unitSecond": {
      "message": "$1 sek"
   },
   "unitSeconds": {
      "message": "$1 sek"
   },
   "updateLogMessage_v0_12_0_mv3": {
      "message": "Efter flera månaders arbete har Chrono Download Manager nu uppgraderats till den senaste Chrome Manifest V3, följande alla bästa praxis för Chrome-tillägg. Detta innebär att det nu använder mindre minne och resurser på din dator, och du kommer inte längre att se några varningar om utfasning i Chrome.\nFramöver ser vi fram emot att fortsätta förbättra CDM med uppdateringar som förbättrar din upplevelse och säkerställer att tillägget förblir hållbart för framtiden. Tack för ditt fortsatta stöd!"
   }
}
