{
   "alert_popup_filter_enabled_desc": {
      "message": "%filter_name%\" automatikusan bekapcsolva."
   },
   "alert_popup_filter_enabled_title": {
      "message": "A szűrők automatikus aktiválása"
   },
   "background_tab_title": {
      "message": "Háttéroldal"
   },
   "blocking_pages_advanced_button": {
      "message": "Haladó"
   },
   "blocking_pages_btn_go_back": {
      "message": "Visszalépés"
   },
   "blocking_pages_btn_proceed": {
      "message": "Folytatás ennek ellenére"
   },
   "blocking_pages_malware": {
      "message": "Ez a webhely a(z) \u003Cstrong>%host%\u003C/strong> címen rosszindulatú, kártékony webhelyként lett bejelentve, ezért blokkolva lett az Ön biztonsága érdekében."
   },
   "blocking_pages_more_info_button": {
      "message": "További információ"
   },
   "blocking_pages_page_title": {
      "message": "Hozzáférés megtagadva"
   },
   "blocking_pages_phishing": {
      "message": "Ez a webhely a(z) \u003Cstrong>%host%\u003C/strong> címen adathalász webhelyként lett bejelentve, ezért blokkolva lett az Ön biztonsága érdekében."
   },
   "blocking_pages_rule_content_title": {
      "message": "Az AdGuard megakadályozta ezen oldal betöltését az alábbi szűrőszabály miatt"
   },
   "blocking_pages_rule_header_title": {
      "message": "Blokkolva az AdGuard által"
   },
   "blocking_pages_safe_header_title": {
      "message": "Az AdGuard blokkolta a hozzáférést ehhez az oldalhoz"
   },
   "close_button_title": {
      "message": "Bezárás"
   },
   "context_block_site_ads": {
      "message": "Hirdetések manuális blokkolása"
   },
   "context_complaint_website": {
      "message": "Probléma bejelentése"
   },
   "context_disable_protection": {
      "message": "AdGuard védelem szüneteltetése"
   },
   "context_enable_protection": {
      "message": "AdGuard védelem folytatása"
   },
   "context_open_log": {
      "message": "Szűrési napló"
   },
   "context_open_settings": {
      "message": "AdGuard beállítások"
   },
   "context_security_report": {
      "message": "Webhely biztonságának ellenőrzése"
   },
   "context_site_exception": {
      "message": "Ez az oldal a kivételek között szerepel"
   },
   "context_site_filtering_disabled": {
      "message": "Az AdGuard nem tudja szűrni ezt az oldalt"
   },
   "context_site_filtering_off": {
      "message": "Szűrés kikapcsolása ezen az oldalon"
   },
   "context_site_filtering_on": {
      "message": "Szűrés bekapcsolása ezen az oldalon"
   },
   "context_site_protection_disabled": {
      "message": "AdGuard védelem szüneteltetve"
   },
   "context_update_antibanner_filters": {
      "message": "Szűrő frissítések ellenőrzése"
   },
   "description": {
      "description": "TEXT MAX LENGTH: 132",
      "message": "Páratlan adblock kiegészítő a reklámok és felugró ablakok ellen. Blokkolja a Facebook, YouTube és más webhelyek hirdetéseit."
   },
   "filtering_clear_log_events": {
      "message": "Napló törlése"
   },
   "filtering_log_assumed_rule_description": {
      "message": "Ez egy feltételezett szabály. További részletekért lásd a \u003Ca>Tudásbázist\u003C/a>"
   },
   "filtering_log_badge_tooltip_http_req_method": {
      "message": "HTTP kérés módja"
   },
   "filtering_log_badge_tooltip_http_status_code": {
      "message": "HTTP állapot kód"
   },
   "filtering_log_badge_tooltip_third_party": {
      "message": "Harmadik fél kérése"
   },
   "filtering_log_details_modal_back_button": {
      "message": "Vissza a kéréshez"
   },
   "filtering_log_details_modal_beautify_button": {
      "message": "Formázás"
   },
   "filtering_log_details_modal_try_again": {
      "message": "Újrapróbálkozás"
   },
   "filtering_log_filter_allowed": {
      "message": "Engedélyezve"
   },
   "filtering_log_filter_blocked": {
      "message": "Blokkolva"
   },
   "filtering_log_filter_modified": {
      "message": "Módosítva"
   },
   "filtering_log_filter_regular": {
      "message": "Szokásos"
   },
   "filtering_log_filter_user_rules": {
      "message": "Felhasználói szabályok"
   },
   "filtering_log_hide_referrer": {
      "message": "Referer elrejtve a harmadik felek elől"
   },
   "filtering_log_hide_search_queries": {
      "message": "Keresési kérések elrejtve"
   },
   "filtering_log_in_allowlist": {
      "message": "Az oldal engedélyezve van"
   },
   "filtering_log_modified_rules": {
      "message": "Módosított szabályok: %rules_count%"
   },
   "filtering_log_preserve_log_off": {
      "message": "Napló nem rögzítése"
   },
   "filtering_log_preserve_log_on": {
      "message": "Napló rögzítése"
   },
   "filtering_log_privacy_applied_rules": {
      "message": "Követésvédelem alkalmazva"
   },
   "filtering_log_remove_client_data": {
      "message": "X-Client-Data fejléc eltávolítva"
   },
   "filtering_log_search_string": {
      "message": "Szűrési napló bejegyzései"
   },
   "filtering_log_search_tabs_placeholder": {
      "message": "Keresés a lapok között"
   },
   "filtering_log_send_not_track": {
      "message": "Do-Not-Track fejléc elküldve"
   },
   "filtering_log_status_allowed": {
      "message": "Engedélyezve"
   },
   "filtering_log_status_blocked": {
      "message": "Blokkolva"
   },
   "filtering_log_status_modified": {
      "message": "Módosítva"
   },
   "filtering_log_status_processed": {
      "message": "Feldolgozva"
   },
   "filtering_log_stealth_rules": {
      "message": "Nyomkövetés védelem szabályok: %rules_count%"
   },
   "filtering_log_tag_tooltip_allowed": {
      "message": "Engedélyezett és feloldott kérések"
   },
   "filtering_log_tag_tooltip_blocked": {
      "message": "Blokkolt kérések"
   },
   "filtering_log_tag_tooltip_css": {
      "message": "Stíluslapok"
   },
   "filtering_log_tag_tooltip_first_party": {
      "message": "Elsődleges kérések"
   },
   "filtering_log_tag_tooltip_html": {
      "message": "Dokumentumok és aldokumentumok"
   },
   "filtering_log_tag_tooltip_img": {
      "message": "Képek"
   },
   "filtering_log_tag_tooltip_js": {
      "message": "Szkriptek"
   },
   "filtering_log_tag_tooltip_media": {
      "message": "Média"
   },
   "filtering_log_tag_tooltip_modified": {
      "message": "Módosított kérések"
   },
   "filtering_log_tag_tooltip_other": {
      "message": "Betűtípusok, ping, WebRTC, WebSocket..."
   },
   "filtering_log_tag_tooltip_regular": {
      "message": "Szűrés nélkül feldolgozott kérések"
   },
   "filtering_log_tag_tooltip_third_party": {
      "message": "Harmadik fél kérések"
   },
   "filtering_log_tag_tooltip_user_rules": {
      "message": "Felhasználói szabályok által érintett kérések"
   },
   "filtering_log_tag_tooltip_xhr": {
      "message": "XMLHttpRequests és fetch kérések"
   },
   "filtering_log_title": {
      "message": "Szűrési napló"
   },
   "filtering_modal_add_rule": {
      "message": "Szabály hozzáadása"
   },
   "filtering_modal_add_title": {
      "message": "Szabály hozzáadása"
   },
   "filtering_modal_applied_rules": {
      "description": "WARNING: correct number of plural forms is required",
      "message": "| Alkalmazott szabály: | Alkalmazott szabályok:"
   },
   "filtering_modal_apply_domains": {
      "message": "Szabály alkalmazása az összes webhelyre"
   },
   "filtering_modal_assumed_rules": {
      "description": "WARNING: correct number of plural forms is required",
      "message": "| Feltételezett szabály: | Feltételezett szabályok:"
   },
   "filtering_modal_block": {
      "message": "Blokkolás"
   },
   "filtering_modal_block_again": {
      "message": "Ismételt blokkolás"
   },
   "filtering_modal_converted_to": {
      "message": "Átalakítva erre:"
   },
   "filtering_modal_cookie": {
      "message": "Süti:"
   },
   "filtering_modal_copied": {
      "message": "Átmásolva"
   },
   "filtering_modal_copy_to_clipboard": {
      "message": "Másolás vágólapra"
   },
   "filtering_modal_declarative_rule": {
      "message": "DNR szabály:"
   },
   "filtering_modal_element": {
      "message": "Elem:"
   },
   "filtering_modal_exception_title": {
      "message": "Kivétel hozzáadása"
   },
   "filtering_modal_filter": {
      "message": "Szűrő:"
   },
   "filtering_modal_filtering_status_text_desc": {
      "message": "Szűrés állapota:"
   },
   "filtering_modal_hide_full_element": {
      "message": "Teljes elem elrejtése"
   },
   "filtering_modal_hide_full_rule": {
      "message": "Teljes szabály elrejtése"
   },
   "filtering_modal_hide_full_url": {
      "message": "Ne mutassa a teljes URL-t"
   },
   "filtering_modal_important": {
      "message": "Adjon nagyobb prioritást a szabálynak"
   },
   "filtering_modal_info_title": {
      "message": "Kérés részletei"
   },
   "filtering_modal_open_in_new_tab": {
      "message": "Megnyitás új fülön"
   },
   "filtering_modal_options_desc": {
      "message": "Beállítások:"
   },
   "filtering_modal_original_rules": {
      "description": "WARNING: correct number of plural forms is required",
      "message": "| Eredeti szabály: | Eredeti szabályok:"
   },
   "filtering_modal_patterns_desc": {
      "message": "Minták:"
   },
   "filtering_modal_preview_request_button": {
      "message": "Előnézet"
   },
   "filtering_modal_preview_title": {
      "message": "Előnézet"
   },
   "filtering_modal_privacy": {
      "message": "Követési védelem:"
   },
   "filtering_modal_remove_allowlist": {
      "message": "Eltávolítás a kivételek közül"
   },
   "filtering_modal_remove_param": {
      "message": "Lekérdezési paraméterek eltávolítása"
   },
   "filtering_modal_remove_user": {
      "message": "Szabály törlése"
   },
   "filtering_modal_rule": {
      "message": "Szabály:"
   },
   "filtering_modal_rule_text_desc": {
      "message": "Szabály szövege:"
   },
   "filtering_modal_rules": {
      "message": "Szabályok:"
   },
   "filtering_modal_show_full_element": {
      "message": "Teljes elem megjelenítése"
   },
   "filtering_modal_show_full_rule": {
      "message": "Teljes szabály megjelenítése"
   },
   "filtering_modal_show_full_url": {
      "message": "Mutassa a teljes URL-t"
   },
   "filtering_modal_source": {
      "message": "Forrás:"
   },
   "filtering_modal_status_text_desc": {
      "message": "Állapot:"
   },
   "filtering_modal_status_text_error": {
      "message": "Nem sikerült betölteni az előnézetet. Kérjük, próbálja újra"
   },
   "filtering_modal_status_text_loading": {
      "message": "Betöltés..."
   },
   "filtering_modal_third_party": {
      "message": "Csak a harmadik felektől származó kérésekre alkalmazza"
   },
   "filtering_modal_type": {
      "message": "Típus:"
   },
   "filtering_modal_unblock": {
      "message": "Feloldás"
   },
   "filtering_refresh_tab_short": {
      "message": "Frissítés"
   },
   "filtering_table_empty_reload_page_desc": {
      "message": "Nem találtunk semmit. \u003Creset>Kapcsolja ki a szűrőket\u003C/reset>, vagy \u003Crefresh>töltse be újra az oldalt\u003C/refresh> a naplóbejegyzések megtekintéséhez."
   },
   "filtering_table_filter": {
      "message": "Szűrő"
   },
   "filtering_table_rule": {
      "message": "Szűrési szabály"
   },
   "filtering_table_source": {
      "message": "Forrás"
   },
   "filtering_table_status": {
      "message": "Állapot"
   },
   "filtering_table_type": {
      "message": "Típus"
   },
   "filtering_type_all": {
      "message": "Mind"
   },
   "filtering_type_other": {
      "message": "Egyéb"
   },
   "filters_download_loading": {
      "message": "Kérjük várjon, amíg a szűrők adatbázisa betölt..."
   },
   "filters_download_title": {
      "message": "A szűrők adatbázisa töltődik..."
   },
   "fullscreen_user_rules_title": {
      "message": "Felhasználói szabályok"
   },
   "group_description_adblocking": {
      "message": "Itt tudja beállítani a hirdetésblokkolást, hogy egyszer és mindenkorra megszabaduljon a szalaghirdetésektől, felugró ablakoktól, videóhirdetésektől, stb"
   },
   "group_description_annoyances": {
      "message": "Távolítsa el az előugró ablakokat és egyéb bosszantó értesítéseket, például a süti értesítéseket"
   },
   "group_description_custom": {
      "message": "Hozza létre saját szűrőit a szűrés tetszés szerinti finomhangolásához."
   },
   "group_description_lang": {
      "message": "Ne szorítsa magát korlátok közé — blokkolja a hirdetéseket bármilyen nyelvű weboldalon"
   },
   "group_description_miscellaneous": {
      "message": "Egyéb beállítások, amelyekkel még tovább fokozhatja a webes böngészését az AdGuarddal"
   },
   "group_description_security": {
      "message": "Védje magát a rosszindulatú programokkal, adathalászokkal és más online fenyegetésekkel szemben"
   },
   "group_description_social": {
      "message": "Rejtse el a kéretlen \"Lájk\"/\"Megosztás\" gombokat és a többi közösségi média widgetet"
   },
   "group_description_stealth": {
      "message": "Védje meg személyazonosságát és érzékeny személyes adatait az online nyomkövetők ezreivel szemben azzal, hogy blokkolja az összes népszerű nyomkövetési technikát"
   },
   "name": {
      "message": "AdGuard Hirdetésblokkoló"
   },
   "options_about": {
      "message": "Névjegy"
   },
   "options_about_title": {
      "message": "AdGuard Böngészőkiegészítő"
   },
   "options_about_version": {
      "message": "Verzió"
   },
   "options_acknowledgment": {
      "message": "Köszönetnyilvánítás"
   },
   "options_add_custom_filter": {
      "message": "Egyéni szűrő hozzáadása"
   },
   "options_add_custom_filter_modal_add_button": {
      "message": "Hozzáad"
   },
   "options_add_custom_filter_modal_checking_filter": {
      "message": "A szűrő ellenőrzése..."
   },
   "options_add_custom_filter_modal_error_subtitle": {
      "message": "Kérjük, próbálja újra, vagy forduljon az ügyfélszolgálathoz"
   },
   "options_add_custom_filter_modal_error_title": {
      "message": "Nem sikerült az egyéni szűrő hozzáadása"
   },
   "options_add_custom_filter_modal_filter_name": {
      "message": "Szűrő neve:"
   },
   "options_add_custom_filter_modal_filter_trusted": {
      "message": "Megbízható"
   },
   "options_add_custom_filter_modal_filter_trusted_description": {
      "message": "A megbízható szűrők hatékony szabálymódosítókat használhatnak – ügyeljen arra, hogy megbízható fejlesztőktől származó szűrőt használjon"
   },
   "options_add_custom_filter_modal_title": {
      "message": "Egyéni szűrő hozzáadása"
   },
   "options_all_limits_exceeded_warning": {
      "message": "Elérte az aktív beépített szabályok korlátját. Az Ön böngészője módosította az aktív beépített szűrők listáját. Az engedélyezett szűrők száma %expected% értékről %current% értékre változott."
   },
   "options_allowlist": {
      "message": "Kivételek"
   },
   "options_allowlist_alert_invert": {
      "message": "A kivételek listája meg lett fordítva. A hirdetések csak azokon a webhelyeken lesznek blokkolva, amik hozzá lettek adva a kivételekhez. \u003Ca>Kikapcsolás\u003C/a>"
   },
   "options_allowlist_desc": {
      "message": "Az AdGuard nem szűri a kivételek listáján szereplő oldalakat"
   },
   "options_allowlist_invert": {
      "message": "Kivételek megfordítása"
   },
   "options_allowlist_invert_desc": {
      "message": "Engedélyezze a hirdetéseket mindenhol, leszámítva a kivételek listáját"
   },
   "options_allowlist_leave_subtitle": {
      "message": "A kivételek listájára tett módosításai elvesznek"
   },
   "options_antibanner_custom_filter_already_exists": {
      "message": "Ez az egyéni szűrő már hozzá van adva"
   },
   "options_antibanner_custom_group": {
      "message": "Egyéni"
   },
   "options_antibanner_rules_count": {
      "message": "Szűrőszabályok száma: %rules_count%"
   },
   "options_block_acceptable_ads": {
      "message": "Blokkolja a keresők hirdetéseit és a weboldalak önpromóciós reklámjait"
   },
   "options_block_acceptable_ads_desc": {
      "message": "Törölje a saját reklámait a weboldalakról és a kontextusos hirdetéseket a keresési találatokból. \u003Ca>Tudjon meg többet\u003C/a>"
   },
   "options_block_known_trackers_description": {
      "message": "Az AdGuard Követés Elleni szűrő segítségével blokkolja a nyomkövetőket és az elemző eszközöket"
   },
   "options_block_known_trackers_title": {
      "message": "Nyomkövetők blokkolása"
   },
   "options_check_update": {
      "message": "Frissítések ellenőrzése"
   },
   "options_check_update_progress": {
      "message": "Ellenőrzés..."
   },
   "options_clear_stats_confirm_modal_clear_button": {
      "message": "Törlés"
   },
   "options_clear_stats_confirm_modal_title": {
      "message": "Statisztika törlése?"
   },
   "options_collect_hit_stats_desc": {
      "message": "Küldjön \u003Ca>névtelen statisztikákat a hirdetésszűrők használatáról\u003C/a>, ezzel segíti az AdGuard szűrőinek javítását"
   },
   "options_collect_hit_stats_title": {
      "message": "Segítsen az AdGuard szűrőinek fejlesztésében"
   },
   "options_coming_soon": {
      "message": "Hamarosan érkezik"
   },
   "options_confirm_modal_cancel_button": {
      "message": "Mégse"
   },
   "options_copyright": {
      "message": "Minden jog fenntartva."
   },
   "options_disable_webrtc_desc": {
      "message": "A WebRTC mögül szivárog az IP cím, így megtudhatják az Ön valós IP címét, hiába használ proxyt vagy VPN-t. A WebRTC letiltása elronthatja egyes webhelyek működését"
   },
   "options_disable_webrtc_title": {
      "message": "WebRTC tiltása"
   },
   "options_discuss": {
      "message": "Fórum"
   },
   "options_do_you_like_question": {
      "message": "Szereti az AdGuardot?"
   },
   "options_editor_close_fullscreen_button_tooltip": {
      "message": "Teljes képernyős mód elhagyása"
   },
   "options_editor_indicator_saved": {
      "message": "Elmentve"
   },
   "options_editor_indicator_saving": {
      "message": "Mentés..."
   },
   "options_editor_leave_cancel": {
      "message": "Vissza a szerkesztéshez"
   },
   "options_editor_leave_confirm": {
      "message": "Igen, kijelentkezés"
   },
   "options_editor_leave_title": {
      "message": "Bezárás mentés nélkül?"
   },
   "options_editor_open_fullscreen_button_tooltip": {
      "message": "Szerkesztő megnyitása új ablakban"
   },
   "options_editor_save": {
      "message": "Mentés"
   },
   "options_empty_custom_filter": {
      "message": "Még nem állított be egyetlen egyéni szűrőt sem"
   },
   "options_enable_autodetect_filter": {
      "message": "A megfelelő szűrők automatikus aktiválása"
   },
   "options_enable_autodetect_filter_desc": {
      "message": "A nyelvspecifikus szűrők a webhely nyelvétől függően aktiválódnak"
   },
   "options_export_settings": {
      "message": "Beállítások exportálása"
   },
   "options_filters": {
      "message": "Szűrők"
   },
   "options_filters_annoyances_consent_description": {
      "message": "Egy vagy több bosszantó szűrő engedélyezésére készül. Blokkolják azokat az elemeket, amelyek vagy nem kapcsolódnak a webhely tartalmához, vagy kapcsolódnak, de bosszantóak a felhasználói élmény szempontjából. A webhelytulajdonosok ezeket az elemeket kötelezőnek tekinthetik: ha letiltja őket, megsértheti feltételeiket; Előfordulhat, hogy a webhelyek egyes funkciói nem érhetők el, vagy nem működnek megfelelően. Ön megérti és elfogadja, hogy kizárólag Ön felelős az Ön által meglátogatott webhelyek használati feltételeinek betartásáért, és hogy az AdGuard nem felelős azért, hogy Ön betartsa az Ön által meglátogatott webhelyek használati feltételeit."
   },
   "options_filters_annoyances_consent_enable_button": {
      "message": "Engedélyezve"
   },
   "options_filters_annoyances_consent_filter_policy": {
      "message": "Az AdGuard bosszúságszűrőinek blokkolásával kapcsolatos részletekért lásd: \u003Ca>Szűrési irányelvek\u003C/a>"
   },
   "options_filters_annoyances_consent_question": {
      "message": "Szűrők engedélyezése?"
   },
   "options_filters_annoyances_consent_title": {
      "message": "Kérjük, olvassa el figyelmesen, mielőtt engedélyezi a kellemetlenség szűrőket"
   },
   "options_filters_custom_disabled_cws": {
      "message": "Az egyéni szűrők hamarosan visszatérnek. Tudjon meg többet a blogunkban"
   },
   "options_filters_empty_title": {
      "message": "Nincs találat"
   },
   "options_filters_enabled": {
      "message": "Engedélyezve:"
   },
   "options_filters_enabled_and_last": {
      "message": "%enabled% és %last%"
   },
   "options_filters_enabled_and_more": {
      "message": "%enabled% és %more% további"
   },
   "options_filters_filter_link": {
      "message": "Ugrás a kezdőlapra"
   },
   "options_filters_filter_trusted_tag_desc": {
      "message": "Úgy döntött, hogy megbízik ebben a szűrőben."
   },
   "options_filters_filter_updated": {
      "message": "frissítve:"
   },
   "options_filters_filter_version": {
      "message": "verzió:"
   },
   "options_filters_info_mv3_total_rules": {
      "message": "Összes szabály: %num%"
   },
   "options_filters_list_search_display_option_all_filters": {
      "message": "Minden szűrő"
   },
   "options_filters_list_search_display_option_disabled": {
      "message": "Letiltva"
   },
   "options_filters_list_search_display_option_enabled": {
      "message": "Engedélyezve"
   },
   "options_filters_no_enabled": {
      "message": "Nincsenek engedélyezett szűrők"
   },
   "options_filters_search": {
      "message": "Keresés"
   },
   "options_first_party_desc": {
      "message": "Az elsődleges sütik élettartamának korlátozása (percekben)"
   },
   "options_first_party_title": {
      "message": "Az elsődleges sütik önmegsemmisítése (nem ajánlott)"
   },
   "options_footer_like_us_cta": {
      "message": "Értékeljen minket!"
   },
   "options_general_settings": {
      "message": "Általános beállítások"
   },
   "options_github": {
      "message": "GitHub"
   },
   "options_hide_referrer_desc": {
      "message": "Annaks megelőzése, hogy a harmadik felek megismerjék, Ön milyen webhelyeket látogat meg"
   },
   "options_hide_referrer_title": {
      "message": "Referer elrejtése a harmadik felek elől"
   },
   "options_hide_search_queries_desc": {
      "message": "A keresési lekérdezéseket elrejti a látogatott weboldalak elől."
   },
   "options_hide_search_queries_title": {
      "message": "Keresési kérések elrejtése"
   },
   "options_import_settings": {
      "message": "Beállítások importálása"
   },
   "options_leave_feedback": {
      "message": "Visszajelzés küldése"
   },
   "options_limits_warning_dynamic_regex_rules": {
      "message": "Elérte a felhasználók által hozzáadott reguláris kifejezések korlátját. %maximum% / %current% regex szabály engedélyezve van."
   },
   "options_limits_warning_dynamic_rules": {
      "message": "Elérte a felhasználók által hozzáadott szabályok korlátját. %maximum% / %current% szabály engedélyezve van."
   },
   "options_limits_warning_dynamic_unsafe_rules": {
      "message": "Elérte a felhasználók által hozzáadott nem biztonságos szabályok korlátját. %maximum% a %current% nem biztonságos szabályok közül engedélyezve van."
   },
   "options_limits_warning_static_filters": {
      "message": "Elérte az aktív beépített szűrők maximális számát. %maximum% / %current% szűrő engedélyezve van. Az új szabályok aktiválásához kapcsoljon ki néhány beépített szűrőt."
   },
   "options_limits_warning_static_regex_rules": {
      "message": "Elérte az aktív beépített reguláris kifejezések korlátját. %maximum% / %current% regex szabály engedélyezve van. Az új szabályok aktiválásához kapcsoljon ki néhány beépített szűrőt."
   },
   "options_limits_warning_static_rules": {
      "message": "Elérte az aktív beépített szabályok korlátját. %maximum% / %current% szabály engedélyezve van. Az új szabályok aktiválásához kapcsoljon ki néhány beépített szűrőt."
   },
   "options_loader_applying_changes": {
      "message": "Változások alkalmazása..."
   },
   "options_miscellaneous_settings": {
      "message": "Vegyes"
   },
   "options_modified_first_party_cookie": {
      "message": "Elsődleges süti módosítva"
   },
   "options_modified_third_party_cookie": {
      "message": "Külső süti módosítva"
   },
   "options_nav_better_than_extension": {
      "message": "Miért jobb az AdGuard alkalmazás, mint a böngészőbővítmény?"
   },
   "options_nav_compare": {
      "message": "Összehasonlítás"
   },
   "options_open_changelog": {
      "message": "Változásnapló"
   },
   "options_open_log": {
      "message": "Szűrési napló megnyitása"
   },
   "options_popup_call_to_action": {
      "message": "Írja be a szűrő érvényes URL-jét vagy fájlútvonalát a fenti mezőbe."
   },
   "options_popup_check_false_description": {
      "message": "Hiba történt az egyéni szűrő hozzáadása során."
   },
   "options_popup_check_false_title": {
      "message": "Hiba"
   },
   "options_popup_checking_filter": {
      "message": "Szűrő ellenőrzése"
   },
   "options_popup_description": {
      "message": "Feliratkozik erre a szűrőre."
   },
   "options_popup_filter_description": {
      "message": "Leírás:"
   },
   "options_popup_filter_homepage": {
      "message": "Honlap:"
   },
   "options_popup_filter_rules_count": {
      "message": "Szabályok száma:"
   },
   "options_popup_filter_title": {
      "message": "Cím:"
   },
   "options_popup_filter_url": {
      "message": "URL:"
   },
   "options_popup_filter_version": {
      "message": "Verzió:"
   },
   "options_popup_import_error_file_description": {
      "message": "Valami hiba történt."
   },
   "options_popup_import_error_required_privacy_permission": {
      "message": "A beállításfájl importálásához engedélyezze az AdGuard számára az adatvédelemmel kapcsolatos beállítások módosítását."
   },
   "options_popup_import_error_title": {
      "message": "Nem sikerült importálni a beállításokat"
   },
   "options_popup_import_settings_wrong_file_ext": {
      "message": "A fájl kiterjesztése %extension% kell, hogy legyen"
   },
   "options_popup_import_success_title": {
      "message": "Beállítások importálva"
   },
   "options_popup_next_button": {
      "message": "Következő"
   },
   "options_popup_subscribe_button": {
      "message": "Feliratkozás"
   },
   "options_popup_title_placeholder": {
      "message": "Adja meg a szűrő nevét"
   },
   "options_popup_trusted_filter_description": {
      "message": "A megbízhatónak jelölt szűrők magasabb szintű szabályokat használhatnak, amelyek rossz kezekben veszélyesek lehetnek. Csak akkor jelölje be, ha teljes mértékben megbízik az adott szűrőben."
   },
   "options_popup_trusted_filter_title": {
      "message": "Megbízható"
   },
   "options_popup_try_again_button": {
      "message": "Újrapróbálkozás"
   },
   "options_popup_update_error": {
      "message": "Nem sikerült a frissítés. Kérjük, próbálja meg később!"
   },
   "options_popup_update_filter": {
      "message": "frissítve lett."
   },
   "options_popup_update_filters": {
      "message": "frissítve lett."
   },
   "options_popup_update_not_found": {
      "message": "Nincsenek frissítések"
   },
   "options_popup_update_title_error": {
      "message": "Hiba történt a szűrők frissítésekor"
   },
   "options_popup_url_placeholder": {
      "message": "Adjon meg egy URL-t vagy elérési utat"
   },
   "options_popup_url_title": {
      "message": "Új szűrő hozzáadása"
   },
   "options_popup_version_update_changelog_text": {
      "message": "Mik az újdonságok ebben a verzióban?"
   },
   "options_popup_version_update_description_major": {
      "message": "Ez egy jelentős kiegészítő frissítés, amely sok új funkciót és fejlesztést vezet be."
   },
   "options_popup_version_update_description_minor": {
      "message": "Ez a verzió leginkább hibajavításokat, valamint kisebb fejlesztéseket tartalmaz."
   },
   "options_popup_version_update_disable_notification": {
      "message": "Értesítések letiltása"
   },
   "options_popup_version_update_offer": {
      "message": "Tudta, hogy az AdGuard képességei nem csak erre a böngészőre korlátozódnak?"
   },
   "options_popup_version_update_offer_button_text": {
      "message": "TUDJON MEG TÖBBET"
   },
   "options_popup_version_update_title_text": {
      "message": "Az AdGuard kiegészítő a(z) %current_version% verzióra frissült"
   },
   "options_privacy": {
      "message": "Nyomon követés elleni védelem"
   },
   "options_privacy_desc": {
      "message": "Védje meg személyazonosságát és érzékeny személyes adatait több ezer online nyomkövetőtől a legnépszerűbb követési módszerek blokkolásával"
   },
   "options_privacy_policy": {
      "message": "Adatvédelmi Irányelvek"
   },
   "options_privacy_title": {
      "message": "Nyomon követés elleni védelem"
   },
   "options_remove_client_data_desc": {
      "message": "Megakadályozza, hogy a Google Chrome elküldje a verziószámát és egyéb információkat a Google domainek felé"
   },
   "options_remove_client_data_title": {
      "message": "X-Client-Data fejléc eltávolítása"
   },
   "options_remove_filter_confirm_modal_ok_button": {
      "message": "Eltávolítás"
   },
   "options_remove_filter_confirm_modal_title": {
      "message": "Szűrő eltávolítása?"
   },
   "options_report_bug": {
      "message": "Hiba jelentése"
   },
   "options_reset_settings": {
      "message": "Beállítások visszaállítása"
   },
   "options_reset_settings_confirm_modal_clear_button": {
      "message": "Visszaállítás"
   },
   "options_reset_settings_confirm_modal_title": {
      "message": "Beállítások visszaállítása?"
   },
   "options_reset_settings_done": {
      "message": "A beállítások alaphelyzetbe lettek állítva"
   },
   "options_reset_settings_error": {
      "message": "Hiba történt a beállítások alaphelyzetbe állításakor"
   },
   "options_reset_stats": {
      "message": "Statisztikák visszaállítása"
   },
   "options_reset_stats_done": {
      "message": "Statisztikák visszaállítva"
   },
   "options_rule_limits": {
      "message": "Szabálykorlátok"
   },
   "options_rule_limits_description": {
      "message": "A Chrome korlátozza az alkalmazható szabályok számát"
   },
   "options_rule_limits_dynamic": {
      "message": "Dinamikus szabályok"
   },
   "options_rule_limits_dynamic_regex": {
      "message": "Regex szabályok — Itt szerepelnek a felhasználó által hozzáadott szabályok"
   },
   "options_rule_limits_dynamic_unsafe": {
      "description": "Note: First dollar sign is used to escape the second one, so eventually only one dollar sign will be displayed",
      "message": "Nem biztonságos dinamikus szabályok (egyes speciális módosítókhoz használatosak, például $$redirect vagy $$cookie) – a felhasználó által hozzáadott szabályokban"
   },
   "options_rule_limits_dynamic_user_rules": {
      "message": "Felhasználó által hozzáadott szabályok, például \u003Cuser_rules>felhasználói szabályok\u003C/user_rules>, \u003Callowlist>engedélyezési listás webhelyek\u003C/allowlist>, \u003Ccustom_filters>egyéni szűrők\u003C/custom_filters>, és \u003Cquick_fixes>Gyorsjavítás szűrő\u003C/quick_fixes>"
   },
   "options_rule_limits_numbers": {
      "message": "%current% / %maximum%"
   },
   "options_rule_limits_static_rules": {
      "message": "Statikus szabályok"
   },
   "options_rule_limits_static_rules_all": {
      "message": "Szabályok innen: \u003Ca>beépített szűrők\u003C/a>"
   },
   "options_rule_limits_static_rules_regex": {
      "message": "Regex szabályok – a fentiekben"
   },
   "options_rule_limits_static_rulesets": {
      "message": "Statikus szabályrendszerek"
   },
   "options_rule_limits_static_rulesets_builtin": {
      "message": "\u003Ca>Beépített szűrők\u003C/a>, mint például a zavaró tényezők blokkolása vagy a nyelvspecifikus szűrők"
   },
   "options_rule_limits_warning_actions_close_warning_multiple_filters": {
      "message": "3. lehetőség. Ha elégedett a jelenleg engedélyezett alapértelmezett szűrőkkel, \u003Ca>zárja be ezt a figyelmeztetést.\u003C/a>"
   },
   "options_rule_limits_warning_actions_close_warning_one_filter": {
      "message": "3. Ha elégedett a jelenleg engedélyezett alapértelmezett szűrővel, \u003Ca>zárja be ezt a figyelmeztetést\u003C/a>"
   },
   "options_rule_limits_warning_actions_delete_filters": {
      "message": "1. lehetőség: Törölje a szükségtelen hirdetésblokkoló bővítményeket a böngészőből. A „Frissítés előtt engedélyezett szűrők” részben említett szűrők újraaktiválásához kattintson a \u003Ca>szűrők újraaktiválása lehetőségre.\u003C/a>"
   },
   "options_rule_limits_warning_actions_install_app": {
      "message": "2. lehetőség. Telepítse az AdGuard Ad Blocker alkalmazást: abban nincs korlátozása a szűrési szabályokra vonatkozóan. \u003Ca>Töltse le az AdGuard alkalmazást\u003C/a>"
   },
   "options_rule_limits_warning_actions_title": {
      "message": "Az Ön lehetséges lépései"
   },
   "options_rule_limits_warning_explanation_description": {
      "message": "Az aktív beépített szabályok korlátját frissítés vagy új bővítmény hozzáadása után túllépték. A Manifest V3 szerint a Chrome böngészője úgy reagált, hogy letiltotta a bővítmény összes beépített szűrőjét, kivéve az alapértelmezetteket."
   },
   "options_rule_limits_warning_explanation_title": {
      "message": "Mi történt?"
   },
   "options_rule_limits_warning_list_enabled_before_title": {
      "message": "A frissítés előtt engedélyezve vannak a szűrők"
   },
   "options_rule_limits_warning_list_enabled_now_title": {
      "message": "A szűrők mostantól engedélyezve vannak"
   },
   "options_rule_limits_warning_title": {
      "message": "A böngésző módosította az aktív szűrők listáját"
   },
   "options_rule_syntax": {
      "message": "Szabály szintaxis"
   },
   "options_safebrowsing_enabled": {
      "message": "Adathalászat- és kártevők elleni védelem"
   },
   "options_safebrowsing_enabled_desc": {
      "message": "Az AdGuard Böngészési Biztonság moduljának engedélyezése, amely felismeri a potenciálisan rosszindulatú és adathalász webhelyeket azáltal, hogy összeveti őket egy online adatbázissal. \u003Ca>További információ\u003C/a>"
   },
   "options_select_theme": {
      "message": "Téma"
   },
   "options_select_update_period_12h": {
      "message": "12 óra"
   },
   "options_select_update_period_1h": {
      "message": "1 óra"
   },
   "options_select_update_period_24h": {
      "message": "24 óra"
   },
   "options_select_update_period_48h": {
      "message": "48 óra"
   },
   "options_select_update_period_6h": {
      "message": "6 óra"
   },
   "options_select_update_period_default": {
      "message": "Alapértelmezett"
   },
   "options_select_update_period_disabled": {
      "message": "Letiltva"
   },
   "options_send_not_track_desc": {
      "message": "Ez elküldi a \u003Cgpc>Global Privacy Control\u003C/gpc> és a \u003Cdnt>Do Not Track\u003C/dnt> jelzéseket a webhelyek számára, amelyeket meglátogat"
   },
   "options_send_not_track_title": {
      "message": "Kéri a webhelyeket, hogy ne kövessék nyomon"
   },
   "options_set_update_interval": {
      "message": "Szűrők automatikus frissítése"
   },
   "options_set_update_interval_desc": {
      "message": "A hatékonyabb blokkolás érdekében a szűrőket rendszeresen frissíteni kell"
   },
   "options_settings": {
      "message": "AdGuard beállítások"
   },
   "options_show_adguard_full_version_title": {
      "message": "Információ megjelenítése a teljes verziós AdGuardon"
   },
   "options_show_app_updated_notification": {
      "message": "Értesítsen a kiegészítő frissítéseiről"
   },
   "options_show_blocked_ads_count_title": {
      "message": "A blokkolt hirdetések számának megjelenítése az AdGuard kiegészítő ikonján"
   },
   "options_show_context_menu_title": {
      "message": "Az AdGuard hozzáadása a böngésző helyi menüjéhez"
   },
   "options_site": {
      "message": "Hivatalos webhely"
   },
   "options_stealth_cookies_title": {
      "message": "Sütik"
   },
   "options_stealth_general_title": {
      "message": "Általános"
   },
   "options_stealth_miscellaneous_title": {
      "message": "Vegyes"
   },
   "options_strip_tracking_params_description": {
      "message": "Az AdGuard URL Követés szűrő segítségével eltávolítja a paramétereket a webes kérésekből"
   },
   "options_strip_tracking_params_title": {
      "message": "Követési paraméterek levágása"
   },
   "options_stripped_tracking_parameters": {
      "message": "Követési paraméterek eltávolítva"
   },
   "options_theme_selector_dark": {
      "message": "Sötét"
   },
   "options_theme_selector_light": {
      "message": "Világos"
   },
   "options_theme_selector_system": {
      "message": "Rendszer alapértelmezett"
   },
   "options_third_party_desc": {
      "message": "A külső sütik élettartamának korlátozása (percekben)"
   },
   "options_third_party_title": {
      "message": "Harmadik féltől származó sütik önmegsemmisítése"
   },
   "options_update_antibanner_filters": {
      "message": "Szűrőfrissítések ellenőrzése"
   },
   "options_use_optimized_filters": {
      "message": "Optimalizált szűrők használata"
   },
   "options_use_optimized_filters_desc": {
      "message": "A forgalom megtakarítása érdekében a szűrők rövidebb változatait használja, és csak a legnépszerűbb szabályokat tartalmazza. Jobban illeszkedik a mobil böngészőkhöz"
   },
   "options_user_rules_editor_stub_go_to_editor_button": {
      "message": "Szerkesztő megnyitása"
   },
   "options_user_rules_editor_stub_subtitle": {
      "message": "A szabályai itt jelennek meg, miután bezárta"
   },
   "options_user_rules_editor_stub_title": {
      "message": "A szerkesztő egy másik ablakban nyitva van"
   },
   "options_userfilter": {
      "message": "Felhasználói szabályok"
   },
   "options_userfilter_description_key": {
      "message": "Itt hozzáadhatja saját szabályait. Ezt a lehetőséget csak a HTML/CSS világában jártas felhasználóinknak ajánljuk. Olvassa el a \u003Ca>szűrőszabályokról szóló oktatóanyagot\u003C/a>, hogy megtanulja, hogyan írhat saját szűrőszabályokat."
   },
   "options_userfilter_export": {
      "message": "Exportálás"
   },
   "options_userfilter_import": {
      "message": "Importálás"
   },
   "options_userfilter_leave_subtitle": {
      "message": "A szabályok módosításai elvesznek"
   },
   "options_userfilter_line_break_off": {
      "message": "Sortörés: Letiltva"
   },
   "options_userfilter_line_break_on": {
      "message": "Sortörés: Engedélyezve"
   },
   "options_userfilter_subtitle_key": {
      "message": "Finomítsa a hirdetésblokkolást saját szűrési szabályaival"
   },
   "popup_abuse_site": {
      "message": "Probléma bejelentése"
   },
   "popup_adguard_footer_title": {
      "message": "Védje meg mobil eszközét"
   },
   "popup_adguard_for_android": {
      "message": "AdGuard Androidra"
   },
   "popup_adguard_for_ios": {
      "message": "AdGuard iOS-re"
   },
   "popup_block_site_ads_option": {
      "message": "Hirdetések manuális blokkolása"
   },
   "popup_header_cta_link": {
      "message": "Hogyan fokozható a védelem"
   },
   "popup_header_update_filters": {
      "message": "Szűrő frissítések ellenőrzése"
   },
   "popup_limits_exceeded_warning": {
      "message": "A böngészője módosította az aktív beépített szűrők listáját"
   },
   "popup_open_filtering_log": {
      "message": "Szűrési napló megnyitása"
   },
   "popup_reset_page_user_rules": {
      "message": "Felhasználó szabályok törlése ennél a webhelynél"
   },
   "popup_resume_protection_button": {
      "message": "Folytatás"
   },
   "popup_security_report": {
      "message": "Webhely biztonságának ellenőrzése"
   },
   "popup_site_exception_information": {
      "message": "A szűrés le van tiltva, mivel zavarhatja a webhely működését."
   },
   "popup_site_filtering_state_disabled": {
      "message": "Védelem kikapcsolva"
   },
   "popup_site_filtering_state_disabling": {
      "message": "Védelem letiltása..."
   },
   "popup_site_filtering_state_enabled": {
      "message": "Védelem bekapcsolva"
   },
   "popup_site_filtering_state_enabling": {
      "message": "Védelem engedélyezése..."
   },
   "popup_site_filtering_state_loading": {
      "message": "Betöltés..."
   },
   "popup_site_filtering_state_paused": {
      "message": "Védelem szüneteltetve"
   },
   "popup_site_filtering_state_pausing": {
      "message": "Védelem szüneteltetése..."
   },
   "popup_site_filtering_state_resuming": {
      "message": "Védelem folytatása..."
   },
   "popup_site_filtering_state_secure_page": {
      "message": "Biztonságos oldal"
   },
   "popup_site_filtering_state_subtitle_all_websites": {
      "message": "minden webhelyhez"
   },
   "popup_statistics_all_categories": {
      "message": "Mind"
   },
   "popup_statistics_category_advertising": {
      "message": "Hirdetés"
   },
   "popup_statistics_category_cdn": {
      "message": "CDN"
   },
   "popup_statistics_category_other": {
      "message": "Egyéb"
   },
   "popup_statistics_category_social_media": {
      "message": "Közösségi média"
   },
   "popup_statistics_category_trackers": {
      "message": "Követők"
   },
   "popup_statistics_months_apr": {
      "message": "Ápr"
   },
   "popup_statistics_months_aug": {
      "message": "Aug"
   },
   "popup_statistics_months_dec": {
      "message": "Dec"
   },
   "popup_statistics_months_feb": {
      "message": "Feb"
   },
   "popup_statistics_months_jan": {
      "message": "Jan"
   },
   "popup_statistics_months_jul": {
      "message": "Júl"
   },
   "popup_statistics_months_jun": {
      "message": "Jún"
   },
   "popup_statistics_months_mar": {
      "message": "Már"
   },
   "popup_statistics_months_may": {
      "message": "Máj"
   },
   "popup_statistics_months_nov": {
      "message": "Nov"
   },
   "popup_statistics_months_oct": {
      "message": "Okt"
   },
   "popup_statistics_months_sep": {
      "message": "Szept"
   },
   "popup_statistics_time_day": {
      "message": "Elmúlt nap"
   },
   "popup_statistics_time_month": {
      "message": "Elmúlt hónap"
   },
   "popup_statistics_time_week": {
      "message": "Elmúlt hét"
   },
   "popup_statistics_time_year": {
      "message": "Elmúlt év"
   },
   "popup_statistics_total": {
      "message": "Összesen"
   },
   "popup_statistics_week_days_fri": {
      "message": "Pén"
   },
   "popup_statistics_week_days_mon": {
      "message": "Hét"
   },
   "popup_statistics_week_days_sat": {
      "message": "Szom"
   },
   "popup_statistics_week_days_sun": {
      "message": "Vas"
   },
   "popup_statistics_week_days_thu": {
      "message": "Csüt"
   },
   "popup_statistics_week_days_tue": {
      "message": "Kedd"
   },
   "popup_statistics_week_days_wed": {
      "message": "Szer"
   },
   "popup_switch_button": {
      "message": "Védelem kapcsoló"
   },
   "popup_tab_actions": {
      "message": "Műveletek"
   },
   "popup_tab_blocked_all_count": {
      "message": "Összes blokkolva: %num%"
   },
   "popup_tab_blocked_count": {
      "message": "Blokkolva: %num%"
   },
   "popup_tab_statistics": {
      "message": "Statisztikák"
   },
   "post_install_loading": {
      "message": "Bővítmény betöltése..."
   },
   "short_name": {
      "message": "AdGuard"
   },
   "snack_on_websites_limits_exceeded_warning": {
      "message": "Túllépte a szabálykorlátot az AdGuard böngészőbővítményben. Kérjük, ellenőrizze a szűrőket, és tiltsa le azokat, amelyekre nincs szüksége"
   },
   "text_collapser_hide_default": {
      "message": "Teljes szöveg elrejtése"
   },
   "text_collapser_show_default": {
      "message": "Teljes szöveg megjelenítése"
   }
}
